Humboldt-Universität zu Berlin - Kultur-, Sozial- und Bildungswissenschaftliche Fakultät - Institut für Asien- und Afrikawissenschaften

Die Anfang der 1930er Jahre zuerst erschienene Erzählung "Der Junge aus Duala" von Dualla Misipo hat als frühes Werk der Schwarzen deutschen Literatur einen gewissen Kultstatus erlangt; die Wiederauflage von 2022 ist vergriffen.

Dr. Gianna Zocco und Dr. Sandra Folie vom Zentrum für Literaturforschung stellen am Donnerstag den 18. Dezember ihre Forschungsergebnisse zur Entstehungs- und Rezeptionsgeschichte des ersten Romans eines Kameruners auf deutscher Sprache vor, gefolgt von Diskussion.

Der selbstillustrierte, autofiktionale Roman "Der Junge aus Duala" des kamerunisch-deutsch-französischen Autors Dualla Misipo zählt zu den frühesten postkolonialen Werken in deutscher Sprache. Aus der Perspektive des Kameruners Ekwe Njembele, der vor dem Ersten Weltkrieg zu Ausbildungszwecken nach Deutschland kam, schildert er das Aufwachsen in der deutschen Kolonie Kamerun sowie das Leben im Kaiserreich und in der Weimarer Republik. Sandra Folie und Gianna Zocco beschäftigen sich im Rahmen des ERC-Projekts "Schwarze Narrative transkultureller Aneignung" seit eineinhalb Jahren intensiv mit diesem Werk, seiner ungewöhnlichen Publikationsgeschichte und den biografischen und historischen Kontexten seines Entstehens. Der Vortrag gibt zunächst einen knappen Überblick zum aktuellen Stand ihrer Recherche. Im zweiten Teil sollen dann zwei Szenen in den Blick genommen und gemeinsam diskutiert werden, die für Misipos Erzählen des deutschen Kolonialismus besonders zentral sind: die beiden Zoo-Besuche des Protagonisten, von denen der eine im berühmten Frankfurter Zoo und der andere im "Privatzoo" eines weißen deutschen Lehrers in Kamerun stattfindet.

Alle Interessierten sind herzlich eingeladen!