Direkt zum InhaltDirekt zur SucheDirekt zur Navigation
▼ Zielgruppen ▼

Humboldt-Universität zu Berlin - Kultur-, Sozial- und Bildungswissenschaftliche Fakultät - Institut für Asien- und Afrikawissenschaften

Beate Wonde

Beate Wonde
 
E-Mail
beate.wonde (at) rz.hu-berlin.de
Funktion / Sachgebiet
Kuratorin
Sitz
Luisenstraße 39 , Raum 2
Telefon
(030) 2093-66933
Postanschrift
Unter den Linden 6, 10099 Berlin

Werdegang

Geboren 1954 in Guben. 1973-78 Studium der Japanologie und Anglistik, Humboldt-Universität. Diplomarbeit "Überblick über die proletarische Theaterbewegung Japans", 1978. 1978-81 Forschungsstudium und Lehrbeauftragte ebd. 1979-81 Studium an der Waseda-Universität in Tokio. 1981-87 Wissenschaftliche Assistentin an der Humboldt-Universität. Seit Gründung 1984 zuständig für die Belange der Gedenkstätte, seit 1987 hauptamtliche Mitarbeiterin der Mori-Ôgai-Gedenkstätte, 1993-95 kommissarische Leiterin. 1993-95 Ersatz-Geschäftsführerin der Stiftung Mori-Ôgai-Gedenkfonds. 1996 Förderpreis der Yamamoto-Yasue-Stiftung. Seit 1997 beratendes Mitglied der Mori-Ôgai-Gesellschaft / Tokio. 1999 einmonatige Gastprofessur an der Meiji-Universität in Tokio. Seit 1997 Vertrieb der "Kleinen Reihe", bis 2008 Redaktion. 2004 Vortrag am Center of Excellency der Waseda-Universität, Tokio. JaDe-Preis 2006. 2007 Research Cooperator (Theater) der Waseda-Universität, Tokio. Sept. 2008 Preis des Japanischen Außenministeriums für die Mori-Ôgai-Gedenkstätte. 2009 Vortragsreise: Kamakura, Tokio (Waseda-Universität / Ôgai-Gesellschaft), Kitakyushu, Kumamoto, Kagoshima. 2010 2-monatiges Stipendium der Japan Society for the Promotion of Science, Aufenthalte und Vorträge an der Mie-Universität und am Kitasato-Institut. Vortrag beim World Health Summit an der Charité im Oktober 2010. Januar 2011 Vortrag zu Ôgai beim öffentlichen Symposium anlässlich „150 Jahre Deutschland –Japan“ im Deutschen Historischen Museum und im Juli beim Symposium „Fremdbilder-Selbstbilder Paradigmen japanisch-deutscher Wahrnehmung (1861-2011)“ in Erlangen. Weitere zu medizingeschichtlichen Fragen bei den Asien-Pazifik-Wochen und dem gemeinsamen Symposium von Juntendô und Charité im September 2011 in Tokio. Im Rahmenprogramm des Ôgai-Jahres Vorträge in MOG, im Oktober 2012 beim „Ôgai-Summit“ in Tokio, im Gerhart-Hauptmann-Museum Erkner sowie Teilnahme am Internationalen Ôgai-Symposium von CEEJA und Meiji-Universität im Elsaß. 2017 Vortragsreise durch Japan zu Konzept und Umsetzung der neuen Daueraustellung der MOG, 2018 Auftritt beim 8. Nationalen Manhoru-summit in Kitakyushu, Vorträge in Japan zur Höhn-Ausstellung (Kitakyushu JDG und OAG Tokio) und zu „Ôgai als Dozent für Künstleranatomie“ an der Universität der Künste Tokio. Dezember 2018 Teilnahme an den Feierlichkeiten zum 200. Geburtstag von Ôgais Lehrer in Neuburg a.d. Donau: „Max von Pettenkofer und seine japanischen Schüler“. 5.3. 2019 Vortrag im Roten Rathaus „Tanahashi Hanzô und Max Klinger“ – Reihe zu 25 Jahren Städtepartnerschaft Berlin-Tokio.
Seit Mai 2019 Vorstandsmitglied der Mori-Ôgai-Gesellschaft / Tokio.


Moderation von Lesungen und Übersetzergesprächen.


Kuratorin der beiden Dauerausstellungen der MOG sowie von über 60 Sonder- und Wanderausstellungen.


Lehre:

  • Betreuung von Seminar- und Magisterarbeiten der HTW zu besucherorientierter, interkultureller Museumsarbeit. Veranstaltungen mit japanischen Schülern an Schulen in Deutschland.
  • Seminare mit Studenten der Germanistik der HU, Theaterwiss. der FU, Museumsmanagement der HTW und zu interkultureller Kompetenz für Studenten der HWR
  • 14.1.2019 im Rahmen des Seminars zum modernen Sprechtheater in China an der FU: „Mori-Ôgai und die Herausbildung des modernen Sprechtheaters in Japan“
  • 30. Oktober 2018 Seminar an der Waseda-Universität mit Itô Hiromi zu Ôgais Literatur
  • 31. Januar 2017: Vortrag im Rahmen der Vorlesungsreihe für BA/MA am Institut für Kulturwissenschaft zum Thema „Museum und Archiv. Sichtbares und unsichtbares Wissen“.


Jüngste Veröffentlichungen:

  • WONDE, Beate: 鷗外の於母影 (Ôgai no omokage). 北九州文学館文庫13森鷗外集 / Band 13 der Literatursammlung zu Mori Ôgai des Literaturmuseums in Kitakyushu, S.166-171, veröff. am 26.3.2018.
  • WONDE, Beate: 明治時代の建築における日独関係 — その足跡をたどって / Deutsch-Japanische Beziehungen in der Architektur der Meiji-Zeit – Eine Spurensuche, NICHE 04, Tokyo: August 2017, S. 258-271.
  • WONDE, Beate: Verstehen erfordert mehr als Vertrautheit: Mori Ôgai – Hanako – Rodin. Katalog der Ausstellung des Georg Kolbe Museums „Auguste Rodin und Madame Hanako“, Hrsg. Von Brygida Ochaim und Julia Wallner, Wienand Verlag, Köln: 2016, S. 84-91.

 

Ausführliche Informationen siehe persönliche Homepage beatewonde.de.