Direkt zum InhaltDirekt zur SucheDirekt zur Navigation
▼ Zielgruppen ▼

Humboldt-Universität zu Berlin - Kultur-, Sozial- und Bildungswissenschaftliche Fakultät - Institut für Asien- und Afrikawissenschaften

Studentische Forschungsprojekte

 

Laufende studentische Projekte unter Anleitung von DozentInnen des Seminars:

 

Erstellung von Untertiteln für originalsprachige Filme aus der Mongolei

Im Rahmen dieser studentischen Projektarbeiten entwickeln die Studierenden unter Begleitung von Dr. Ganchimeg Altangerel deutsche und englische Filmuntertitel für die Vorführungen im Rahmen des regelmäßig stattfindenden "Mongolischen Filmabend". Die Studierenden erhalten durch diese Projektarbeiten die einzigartige Gelegenheit, sich intensiv mit der mongolischen Sprache außeinanderzusetzen. Dabei werden neben sprachlichen Fähigkeiten auch ein besseres Verständnis für kulturelle Konzepte innerhalb der Mongolei gefördert.

 

Ausführliche Beschreibung deutsch

Full description in english

 

Mediothek

Online-Katalog der Mediothek

Die Mediothek beinhaltet Videodokumentationen, Reiseberichte, Tonmaterialien und Spielfilme aus oder über die Regionen Uzbekistan, Kazachstan, Kirgistan, Turkmenistan, Tadschikistan, Afghanistan, Tibet, Mongolei. Auch Material aus oder über Pakistan, Iran, die Türkei, Rußland sowie den Kaukasus sind verfügbar. Die Materialien der Mediothek können für den Lehrbetrieb oder für Studienzwecke ausgeliehen werden. Der Online-Katalog der Mediothek vermittelt einen Überblick über die vorhandenen Medien. Weitere Auskünfte erteilt das Sekretariat.


 

Selbstorganisierte studentische Arbeitsgemeinschaften:

Tschiltan - Musik aus Mittelasien

www.tschiltan.de

Die AG "Tschiltan - Musik aus Mittelasien" studiert Vokal- und Instrumentalmusik aus Tadschikistan, Afghanistan, Uzbekistan und Kyrgyzstan ein und gestaltet mit der Aufführung von traditioneller und populärer Musik Feste und Feten aus. Der Verfremdung des exotistischen Moments zuliebe wirken auch GaststudentInnen aus der Region in der AG mit.