Humboldt-Universität zu Berlin - Kultur-, Sozial- und Bildungswissenschaftliche Fakultät - Institut für Asien- und Afrikawissenschaften

VLV Wintersemester 2007/2008


Bachelorstudiengang Regionalstudien Asien/Afrika
mit Spezialisierung Japanologie


(Es sind nur die japanologischen LV aufgelistet. Das gesamte VLV und die Zuordnung der LV zu den Fachsemestern sind AGNES zu entnehmen.)

 

Einführungsmodul
53602 Japanforschung: Geschichte, Methoden und Theorien (Regionalwissenschaftliche Debatten)

SE Fr 14-16 wöch. JO 10, 301 K. Kracht

53604 Hilfsmittel und Arbeitstechniken der Japanologie (Wissenschaftliches Arbeiten), Beginn: 22. 10.

Methoden und Hilfsmittel des wissenschaftlichen Arbeitens unter besonderer Berücksichtigung des Studienschwerpunkts Japan.

SE Mo 16-18 wöch. JO 10, 301 H. Salomon

Grundkurs I: Gesellschaft / Transformation
53608 Einführung in die japanische Geschichte, Beginn: 22. 10.
Auf der Grundlage ausgewählter Themen sollen die Grundzüge der japanischen Geschichte nachgezeichnet werden. Gleichzeitig geht es darum, auf Fragen und Techniken des historischen Arbeitens aufmerksam zu machen.

SE Mo 14-16 wöch. JO 10, 301 M. Kinski


Methodenmodul
53614 Einführung in die japanische Filmgeschichte
Einführung in die Analyse von Filmen bedeutender japanischer Regisseure unter besonderer Berücksichtigung der kulturellen und filmhistorischen Hintergründe.

SE Do 16-18 wöch. JO 10, 301 K. Adachi-Rabe

53613 Japanische Etikette-Literatur
Zusammen mit einem historischen Überblick führt dieser Unterricht in das inhaltliche Spektrum der zeitgenössischen japanischen Etiketteliteratur und ihre Bedeutung für die Gestaltung sozialer Beziehungen ein.

SE Do 12-14 wöch. JO 10, 303 M. Kinski

Asien / Afrika Aktuell
53621 Japanische Medienkultur der Gegenwart
Medien gestalten einen wesentlichen Teil des Alltags in der japanischen Gesellschaft der Gegenwart. In diesem Seminar sollen die fiktionalen Erzählwelten untersucht werden, die populäre Medienprodukte wie Spielfilme, TV-Dramen, Anime, Manga und Romane entwerfen. Im Mittelpunkt steht die Frage, welche gesellschaftlichen Problemfelder und Debatten exemplarische Werke thematisieren.

SE Do 14-16 wöch. JO 10, 303 H. Salomon

Aufbaukurs I: Gesellschaft / Transformation
53627 Frauenbilder zwischen Tokugawa- und Meiji-Zeit, Beginn: 23. 10.
Anhand ausgewählter Textbeispiele soll die Vielgestaltigkeit der Vorstellungen, die im frühmodernen Japan zum "Wesen" und zur gesellschaftlichen Rolle der Frauen anzutreffen waren, und ihre Veränderung in der Meiji-Zeit untersucht werden. Dabei geht es auch um die kritische Hinterfragung gängiger Klischeevorstellungen der Sekundärliteratur.

HS Di 12-14 wöch. JO 10, 303 M. Kinski

Intensivkurs 19. 11. - 14. 12.

Lektüre japanischer historischer Quellen, Vorbesprechung: 19. 11. 16.00 R 303

vorauss. Di u. Mi 12-14; 14-16 wöch. JO 10, 303, 301 M. Oguchi

Aufbaukurs II: Kultur / Identität
53633 Japanische Kultur im Spiegel ihrer Jahresfeste

SE Di 18-20 wöch. JO 10, 403 K. Kracht

Abschlußmodul
53691 Japanologisches Kolloquium

CO Mi 18-20 14tgl. JO 10, 403 K. Kracht


Japanisch
53693 Propädeutikum / Grundstufe I: Einführung in die moderne japanische Hochsprache I, Beginne: s. Aktuelles (für Studierende mit dem Schwerpunkt Ostasien - Japanisch im BA-Regionalstudiengang Asien/Afrika, WP) Schrittweise Erarbeitung des Grundwortschatzes, grundlegender Grammatik sowie ca. 300 chinesischer Zeichen

Grammatik

SPK Mo 10 - 14 wöch. JO 10, 301 J. Borcher

Grammatik-Übungen

SPK Mi 12 - 14 wöch. JO 10, 301 J. Borchert

Konversation

SPK D1 10 - 12 wöch. JO 10, 301 T. Kondo

Konversation-Übungen

SPK Fr 10 - 12 wöch. JO 10, 301 J. Borchert

Kanji

SPK Do 12 - 14 wöch. JO 10, 301 J. Borchert

Leseverständnis

SPK D0 14 - 16 wöch. JO 10, 301 J. Borchert

Hörverständnis

SPK Fr 12 - 14 wöch. JO 10, 301 J. Borchert


53714 Japanisch III (Sprachmodul I WP)

Grammatik, Beginn 24. 10.

SPK Mi 10 - 12 wöch. JO 10, 301 J. Borchert

Konversation, Beginn 23. 10.

SPK Di 12 - 14 wöch. JO 10, 301 T. Oguri

Übersetzung Japanisch-Deutsch

SPK Do 10 - 12 wöch. JO 10, 301 M. Kinski


53715 Japanisch V (Sprachmodul II WP)

Sprache der Nachrichtenmedien

SPK Mi 12 - 14 wöch. JO 10, 301 M. Kinski

Vormoderne Sprache, Beginn: 24. 10.

SPK Mi 14 - 16 wöch. JO 10, 303 I. Takashima-Gitschmann

SPK Di 10 - 12 wöch. JO 10, 201 Y. Umetsu


Zusatzangebot (Bachelorstudiengang)
53684 Japanische Geistesgeschichte (I). Vom Mythos bis zum Abend des Mittelalter (ab dem 3. Fachsemester, W)

VL Mo
Do
18 - 20
18 - 20
wöch.
wöch.
JO 10, 403
JO 10, 403
K. Kracht
K. Kracht

53683 Architektur in Japan bis zum Beginn der Meiji-Zeit (ab dem 1. Fachsemester, W)
Typisch für die klassische japanische Architektur ist die Holzbauweise. Neben einer eigenständigen Linie, die sich bis heute in Schreinen, aber auch z.B. in Teehäusern erhalten hat, bildet die modifizierte Übernahme der Architektur aus China und Korea mit ihren unverwechselbaren Ergebnissen eine weitere Linie in der Baukunst.

VL Mi 16 - 18 wöch. JO 10, 303 U. Wattenberg

53685 Lektüreübung Historische Frauenbilder (ab dem 3. Fachsemester, W) (ab dem 3. Fachsemester, W)
Begleitende Lektüre zum Hauptseminar "Frauenbilder". Liegt im HS der Schwerpunkt auf der Vielzahl der schriftlichen Zeugnisse, soll es in dieser Veranstaltung in extenso um Kaibara Ekikens Ausführungen zur Frauenerziehung in dem Werk "Unterweisung der Kinder in den japanischen Gebräuchen" (Wazoku douji kun) gehen.

UE Fr 14 - 16 wöch. JO 10, 303 M. Kinski

Film-AG: Japanische Filmgeschichte

AG Do 16 - 18 wöch. JO 10, 301 K. Adachi-Rabe

Kalligraphische Übungen
Begrenzte Teilnehmerzahl.

AG Mi
Mi
16 - 18
20 - 22
wöch.
wöch.
LU 39, 2
LU 39,2
S. Shimon
S. Shimon

Ikebana
Begrenzte Teilnehmerzahl.

AG Mi 18 - 20 wöch. LU 39, 2 S. Shimon


Magister


AG = Arbeitsgemeinschaft CO = Kolloqium GS = Grundstudium HS = Hauptstudium HS = Hauptseminar IV = Integrierte Vorlesung (Vorlesung mit seminarähnlichem Anteil) JO 10 = Japanzentrum, Johannisstraße 10 KU = Kurs LU 39 = Mori-Ôgai-Gedenkstätte, Luisenstraße 39 P = Pflicht PS = Proseminar SE = Seminar SP = Sprachkurs TS = Textsemimar UE = Übung VL = Vorlesung WP = Wahlpflicht * = Lehrveranstaltung findet vorbehaltlich der Erteilung eines Lehrauftrages statt

Für die jeweiligen LV werden folgende credit points vergeben:
Kurse, Sprachkurse, Sprachübungen, Vorlesungen 2 CP
Übungen mit Hausarbeit 3 CP, ohne 2 CP
Kolloquien, Praktika 3 CP
PS mit Hausarbeit 5 CP, ohne 2 CP
HS mit Hausarbeit 8 CP, ohne 4 CP



Sprachausbildung

Grundstudium
 

53714 Moderne japanische Hochsprache I (GS, P) Auf den Einführungskurs aufbauender Sprachkurs mit integrierten umfangreichen Übungen
A. Grammatik, Beginn 24. 10.

KU Mi 10 - 12 wöch. JO 10, 301 J. Borchert

B. Konversation, Beginn 23. 10.

KU Di 12 - 14 wöch. JO 10, 301 T. Oguri

C. Übersetzung Japanisch-Deutsch

KU Do 10 - 12 wöch. JO 10, 301 M. Kinski

53715 Die Sprache der Nachrichtenmedien: Presse (GS, P)

SP Mi 12 - 14 wöch. JO 10, 303 M. Kinski


Grundstudium / Hauptstudium

53715 Praktische Übungen, Beginn 23. 10. (GS II / HS, WP/W) Beginn: 24. 10.

UE Di 10 - 12 wöch. JO 10, 201 Y. Umetsu

53715 Vormoderne Sprache, Beginn 24. 10.(GS II / HS, WP)

KU Mi 14 - 16 wöch. JO 10, 303 I. Takashima-Gitschmann


Grundlagen der Japanologie

Im Bereich Grundlagen der Japanologie müssen für die Zulassung zur Zwischenprüfung 2 Leistungsscheine in Kursen erworben werden, davon 1 Schein im Kurs "Hilfsmittel und Arbeitstechniken der Japanologie", 1 Schein im Kurs "Geschichte, Theorien und Methoden der Japan-Forschung".

53602 Japanforschung: Geschichte, Methoden und Theorien (GS I & II, P), Beginn: 19. 10.

KU Fr 14 - 16 wöch. JO 10, 301 K. Kracht

53604 Hilfsmittel und Arbeitstechniken der Japanologie, Beginn: 24. 10. (GS,P)
Methoden und Hilfsmittel des wissenschaftlichen Arbeitens unter besonderer Berücksichtigung des Studienschwerpunkts Japan.

KU Fr 10 - 12 wöch. JO 10, 301 H. Salomon

Sprache und Kultur

Vorlesungen & integrierte Lehrveranstaltungen

53684 Japanische Geistesgeschichte (I). Vom Mythos bis zum Abend des Mittelalters (GS II, HS, W)

VL Mo
Do
18 - 20
18 - 20
wöch.
wöch.
JO 10, 401
JO 10, 401
K. Kracht
K. Kracht

53691 Japanologisches Kolloquium

CO Mi 18 - 20 14tgl. JO 10, 403 K. Kracht

53685 Lektüreübung Historische Frauenbilder (GS II, HS, WP)
Begleitende Lektüre zum Hauptseminar "Frauenbilder". Liegt im HS der Schwerpunkt auf der Vielzahl der schriftlichen Zeugnisse, soll es in dieser Veranstaltung in extenso um Kaibara Ekikens Ausführungen zur Frauenerziehung in dem Werk "Unterweisung der Kinder in den japanischen Gebräuchen" (Wazoku douji kun) gehen.

UE Fr 14 - 16 wöch JO 10, 303 M. Kinski

53690 Lektüre kursiv geschriebener Texte (HS, WP)
Zur Arbeit mit historischen Quellen gehört auch die Fähigkeit, sich mit unediertem Textmaterial beschäftigen zu können. Doch was in den Geschichtswissenschaften als Selbstverständlichkeit gilt, ist in der Japanologie eher die Ausnahme. Dabei verfügt Japan über ein reiches schriftliches Erbe, und trotz der Bemühungen japanischer Wissenschaftler, das Schriftgut der Vergangenheit in modernen Editionen, oftmals ausführlich kommentiert, vorzulegen, ist auch heute noch vieles nur im Original oder in Reproduktionen zugänglich. Das gilt insbesondere auch für die unübersehbare Zahl Edo-zeitlicher Druckerzeugnisse. Dieser Unterricht will die Grundlagen für die Entzifferung von und Beschäftigung mit frühmodernen Texten in kursivem Schriftbild legen.

UE Mi 10 - 12 wöch JO 10, 303 M. Kinski

Intensivkurs 19. 11. - 14. 12.
Lektüre japanischer historischer Quellen, Vorbesprechung: 19. 11. 16.00 R 303

vorauss. Di u. Mi 12-14; 14-16 wöch. JO 10, 303, 301 M. Oguchi

53683Architektur in Japan bis zum Beginn der Meiji-Zeit (GS / HS, P / WP)
Typisch für die klassische japanische Architektur ist die Holzbauweise. Neben einer eigenständigen Linie, die sich bis heute in Schreinen, aber auch z.B. in Teehäusern erhalten hat, bildet die modifizierte Übernahme der Architektur aus China und Korea mit ihren unverwechselbaren Ergebnissen eine weitere Linie in der Baukunst.

VL Mi 16 - 18 wöch JO 10, 303 U. Wattenberg

Proseminare

53614 Einführung in die japanische Filmgeschichte (GS, W)
Einführung in die Analyse von Filmen bedeutender japanischer Regisseure unter besonderer Berücksichtigung der kulturellen und filmhistorischen Hintergründe.

PS Do 16 - 18 wöch JO 10, 301 K. Adachi-Rabe

53608 Einführung in die japanische Geschichte, Beginn: 22. 10.(GS, WP)
Auf der Grundlage ausgewählter Themen sollen die Grundzüge der japanischen Geschichte nachgezeichnet werden. Gleichzeitig geht es darum, auf Fragen und Techniken des historischen Arbeitens aufmerksam zu machen.

PS Mo 14 - 16 wöch JO 10, 303 M. Kinski

53613 Japanische Etikette-Literatur (GS II, WP)
Zusammen mit einem historischen Überblick führt dieser Unterricht in das inhaltliche Spektrum der zeitgenössischen japanischen Etiketteliteratur und ihre Bedeutung für die Gestaltung sozialer Beziehungen ein.

SE Do 12 - 14 wöch JO 10, 303 M. Kinski

53621 Japanische Medienkultur der Gegenwart (GS II, WP)
Medien gestalten einen wesentlichen Teil des Alltags in der japanischen Gesellschaft der Gegenwart. In diesem Seminar sollen die fiktionalen Erzählwelten untersucht werden, die populäre Medienprodukte wie Spielfilme, TV-Dramen, Anime, Manga und Romane entwerfen. Im Mittelpunkt steht die Frage, welche gesellschaftlichen Problemfelder und Debatten exemplarische Werke thematisieren.

SE Do 14 - 16 wöch JO 10, 303 H. Salomon


Hauptseminare

53633 Japanische Kultur im Spiegel ihrer Jahresfeste (HS)

HS Di 18 - 20 wöch JO 10, 403 K. Kracht

53627 Frauenbilder zwischen Tokugawa- und Meiji-Zeit, Beginn: 23. 10.Anhand ausgewählter Textbeispiele soll die Vielgestaltigkeit der Vorstellungen, die im frühmodernen Japan zum "Wesen" und zur gesellschaftlichen Rolle der Frauen anzutreffen waren, und ihre Veränderung in der Meiji-Zeit untersucht werden. Dabei geht es auch um die kritische Hinterfragung gängiger Klischeevorstellungen der Sekundärliteratur.

HS Di 12-14 wöch. JO 10, 303 M. Kinski


Künste / Arbeitsgemeinschaften (Leistungsschein nicht möglich)

Kalligraphische Übungen(GS / HS, W)
Praktische Übungen zur Kalligraphie. Begrenzte Teilnehmerzahl.

HS Di 12 - 14 wöch JO 10, 303 M. Kinski
AG Mi
Mi
16 - 18
20 - 22
wöch
wöch.
LU 39, 2
LU 39, 2
S. Shimon
S. Shimon

Ikebana (GS/HS, W)
Praktische Übungen zum Ikebana; begrenzte Teilnehmerzahl.

AG Mi
Mi
18 - 20 wöch LU 39, 2 S. Shimon

AG Film: Japanische Filmgeschichte (GS / HS, W)

AG Do 18 - 20 wöch JO 10, 301 K. Adachi-Rabe