Humboldt-Universität zu Berlin - Kultur-, Sozial- und Bildungswissenschaftliche Fakultät - Institut für Asien- und Afrikawissenschaften

Dr. phil. Astrid Brochlos

Name
Dr. phil. Astrid Brochlos
Sitz
Johannisstr. 10, Teilbibliothek Japanologie, Raum 106
E-Mail

astrid.brochlos[at]ub.hu-berlin.de

Telefon
(030) 2093-66130
Fax
(030) 2093-66131
Postanschrift
Unter den Linden 6, 10099 Berlin
Aufgabenbereich
Leitung der Teilbibliothek Japanologie
Sprechzeiten
Während der Öffnungszeiten der Teilbibliothek Japanologie und nach Vereinbarung

Werdegang

Geboren 1958 in Benneckenstein/Harz. 1982 Übersetzer- und Dolmetscher-Diplom für Englisch und Japanisch, Humboldt-Universität zu Berlin. 1986 Promotion zur Periodisierung der japanischen Feudalgesellschaft ebd. Studienaufenthalte in Japan: 1982 Japanese Language Center der Japan Foundation, 1984 Ritsumeikan-Universität in Kyoto, 1990-91 Tôkai-Universität in Tokyo. Seit 1982 an der Japanologie der Humboldt-Universität tätig, 1994-2000 als wissenschaftliche Assistentin, August 1993 - September 1995 kommissarische Geschäftsführende Direktorin des Instituts für Japanologie. Wintersemester 1999/2000 Wahrnehmung einer Vertretungsprofessur für japanische Geschichte an der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg. Seit April 2000 Leiterin der Teilbibliothek Japanologie.

Forschungsschwerpunkte

Geschichte Japans, insbesondere Altertum und Mittelalter.

Publikationen

Monographie
*** Grundherrschaft in Japan. Entstehung und Struktur des Minase no shô. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag 2001, 316 S. (Asien- und Afrika-Studien der Humboldt-Universität zu Berlin, Band 8).
*** Kanbun no kiso = Kanbun : Grundlagen der klassischen sino-japanischen Schriftsprache. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag 2004, 160 S. (Asien- und Afrikastudien der Humboldt-Universität zu Berlin, Band 16).
*** Japanische Grundherrschaft im 12. bis 16. Jahrhundert. Die Region Minase im Spannungsfeld der Interessen von Hofadel, Klerus und Kriegeradel. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag 2019, 149 S. (Asien- und Afrika-Studien der Humboldt-Universität zu Berlin, Band 52).

Artikel
*** "Die 'asiatische Produktionsweise' in Japan. Eine Untersuchung anhand von koseki aus der Nara-Zeit". NOAG 149-150 (1993), S. 61-65.
*** "Japan im Wandel?" Asien-Afrika-Lateinamerika,Vol. 21 (1994), S. 631-635.
*** "Japan: Archäologische Höhepunkte 1993 und ihre Bedeutung für die japanische Geschichtsschreibung". Zeitschrift für Geschichtswissenschaft, Vol. 42 (1994), S. 442-445.
*** "Über die Herausbildung der Feudalgesellschaft in Japan". Asien-Afrika-Lateinamerika,Vol. 22 (1994), S. 487-499.
*** (zusammen mit Hegel, Hannelore) "Universitätsbeziehungen zwischen Berlin und Tôkyô". Berlin -Tôkyô im 19. und 20. Jahrhundert, hrsg. v. Japanisch-Deutschen Zentrum Berlin, Springer-Verlag, Berlin 1997, S. 389-393.
*** "Lehnshaushalte als Quelle japanischer Grundherrschaften: Die Lehnshaushalte des Tôdaiji-Tempels in Nara". Asien-Afrika-Lateinamerika,Vol. 26 (1998), S. 623-663.
*** "Japanische Vor- und Frühgeschichte im Spiegel neuester archäologischer Funde. Etabliertes Geschichtsbild versus archäologische Forschung?" Zeitschrift für Geschichtswissenschaft, Vol. 47 (1999)/Heft 11, S. 1002-1010.
*** Biographisches Lexikon zur Weltgeschichte. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. (Mitautorenschaft) Herausgegeben von Otfried Dankelmann u.a., Frankfurt a. M.: Peter Lang 2001.
*** "Das Seminar für Orientalische Sprachen an der Berliner Universität und die japanbezogene Lehre", Gerhard Krebs (Hg): Japan und Preußen (Monographien. Hg. vom DIJ, Bd. 32), München: Iudicium Verlag 2002, S. 145-163.
*** "Grundherrschaftliche Strukturen und bäuerliche Schichten im frühmittelalterlichen Japan", asien afrika lateinameria, 2002, Vol. 30/H. 4, 303-316.
*** "Tôku ni orareru sensei" (Mein Lehrer in der Ferne), Yoshiyasu no Agora: Kawane Yoshiyasu tsuitô bunshû (Yoshiyasus Agora: Gedenkanthologie für Kawane Yoshiyasu), S. 318-320, Kyôto: Meibunsha Insatsu, 2003.

Rezensionen
*** Inoue Kiyoshi: Geschichte Japans. Übersetzung aus dem Japanischen von Manfred Hubrecht. Frankfurt a. M.: Campus Verlag 1993, Zeitschrift für Geschichtswissenschaft, Heft 9/1994, S. 837-839.
*** Pohl, Manfred: Kleines Japan-Lexikon. München: C.H. Beck 1996 (Beck'sche Reihe LÄNDER), Asien-Afrika-Lateinamerika, Heft 6/1996, S. 701-702.
*** Naumann, Nelly: Die Mythen des alten Japan. Übersetzt und erläutert v. N. Naumann. München: C.H. Beck 1996, H-NET Liste für Sozial- und Kulturgeschichte , H-SOZ-U-KULT Digest, 5./6. Sept. 1998.
*** Friedrich Fürstenberg und Renate Ruttkowski: Bildung und Beschäftigung in Japan. Steuerungs- und Abstimmungsaspekte. Opladen: Leske + Budrich 1997, Asien-Afrika-Lateinamerika, Heft 1/1999, S. 65-68.
*** Ernst, Angelika: Aufstieg - Anreiz - Auslese. Karrieremuster und Karriereverläufe von Akademikern in Japans Privatwirtschaft.Opladen: Leske + Budrich 1997, Asien-Afrika-Lateinamerika Heft 2/1999, S. 189-191.
*** Schwentker, Wolfgang: Max Weber in Japan. Eine Untersuchung zur Wirkungsgeschichte 1905-1995. Tübingen: Verlag Mohr Siebeck 1998, Zeitschrift für Geschichtswissenschaft, Heft 2/1999, S. 166-167.

Übersetzungen
*** Kawane, Yoshiyasu: "Funktions- und Überlieferungsformen von Schriften aus dem frühen japanischen Mittelalter (11.-16. Jh.)". NOAG 149-150 (1993), S. 67-84.
*** Yoshie, Akio: "Die japanischen Charakteristika des Feudalsystems in einem Vergleich mit Europa". Asien-Afrika-Lateinamerika, Vol. 23 (1995), S. 319-328.