Urkunde
Preisurkunde
Der Mori-Ôgai-Gedenkstätte
Ihre Institution hat sich in besonderem Maße für die Förderung des gegenseitigen Verständnisses zwischen Japan und Deutschland eingesetzt und damit einen bedeutenden Beitrag zur Förderung der freundschaftlichen Bande zwischen Japan und anderen Staaten geleistet. Die Auszeichnung erfolgt mit dem Ausdruck tief empfundener Hochachtung.
15. Juli 2008
Außenminister Masahiko KOUMURA
[ Übersetzung Japanisches Außenministerium ]